COLLÈGE Malraux-GRANVILLE-

NIOS : Dernière lettre d'info et résumé final officiel

M. Charon — 2018-06-07T15:48:08Z

La nature est notre force
Nature is our strength (NIOS)
https://nioserasmus.wordpress.com

RESUMES OFFICIELS
Le partenariat « NIOS La nature est notre force » a relié de 2015 à 2018 trois établissements scolaires : le Collège André Malraux de
Granville en France, la Szkoła Podstawowa Janusza Korczaka de Chojna en Pologne et l'école Muusap Atuarfia du village de Saattut-
Uummannaq au Groenland. Dans une perspective d'éducation au développement durable, cette coopération visait à réfléchir
ensemble à la nécessité d'une plus grande prise en compte de l'élément naturel, dans les enseignements comme dans nos vies
quotidiennes, pour mieux comprendre les énergies à préserver et/ou développer, et les équilibres à bâtir. Les élèves et les
enseignants ont travaillé à de nombreux travaux intermédiaires (pôle scientifique ou humanités). Ils ont rencontré des cultures
européennes ou apparentées très différentes, et pour beaucoup
(re)découvert leur environnement immédiat - naturel ou professionnel - à
la lumière de la richesse des échanges et des rencontres. On peut
retrouver la plupart des activités sur le site commun
https://nioserasmus.wordpress.com. La troisième année, les jeunes des
trois pays ont composé une chanson, un hymne aux forces de la nature en
quatre langues, véritable « carnet de bord » du programme, dont la
diffusion vidéo sur la toile pourrait participer à la promotion d'actions
positives en lien avec les thématiques du projet. Certains résultats sont audelà
des attendus, puisse la graine continuer à germer.
Avec neuf rendez-vous internationaux sur trois années, ce sont au final 104 jeunes et 38 adultes qui sont allés à la rencontre de leurs
pairs ailleurs. Près de 400 élèves et 80 professionnels de l'éducation ont été impliqués dans les diverses actions. Au-delà de l'école,
plus de 110 familles européennes ou groenlandaises ont aussi fait, par le voyage ou par l'accueil, la riche expérience de l'échange
interculturel. Pour les trois partenaires, les liens avec les acteurs locaux impliqués dans le développement durable se sont enrichis de
nouvelles collaborations.
Connecter fortement la jeunesse et nos acteurs d'éducation d'aujourd'hui à leurs pairs et à la biosphère pour mieux construire
demain, tel était notre horizon. Téléphones portables ou écrans divers, notre jeune génération n'est sans doute pas prête de se
passer de son cordon ombilical numérique. Mais au moins, forts de leurs découvertes, les adolescents auront-ils, ensemble, les pieds
dans le sable, la neige ou la terre, chanté et dansé sur leur propre refrain « Take good care and respect the world, ‘cause it always
gives you strength ».

La petite histoire du partenariat ? Toutes les lettres d'info de l'établissement français ici :
https://nioserasmus.wordpress.com/2018/06/01/nios-short-story-all-the-french-newsletters-of-the-project/

Discours du 17 mai dernier pour la mairie de Granville et le projet NIOS d'Apollo Mathiassen, responsable Education pour la commune d'Avannaata, Groenland

M. Charon — 2018-05-22T14:14:30Z

Version en 4 langues (Danois, Anglais, Groenlandais, Français) par ici :
https://nioserasmus.wordpress.com/2018/05/22/apollo-mathiassen-speech-for-nios-project-deputy-for-education-at-avannaata-kommunia-greenland-granville-may-17th-2018/

- Erasmus + / ERASMUS+

NIOS Erasmus+ : Dernière rencontre à Granville, jours 3,4 et 5

M. Charon — 2018-05-18T13:30:44Z

C'est par ici ! : https://nioserasmus.wordpress.com/2018/05/18/last-meeting-in-granville-days-3-4-and-5-may-16th-to-18th-2018/

- Erasmus + / ERASMUS+

NIOS Erasmus+ : Dernière rencontre à Granville, jours 1 et 2

M. Charon — 2018-05-16T10:01:49Z

Voici le lien pour retrouver quelques informations et images sur ces deux premières journées :
https://nioserasmus.wordpress.com/2018/05/16/last-meeting-in-granville-days-1-and-2/

- Erasmus + / ERASMUS+

Lucas et Maël, 13ans, racontent leur expérience de la rencontre au Groenland de février 2018

M. Charon — 2018-03-15T11:20:45Z

C'est par ici ! (cliquer sur le lien pour le diaporama). https://nioserasmus.wordpress.com/2018/03/15/luca-et-mael-racontent-leur-experience-de-la-rencontre-au-groenland-fevrier-2018/
A suivre sur le site du projet NIOS, le compte-rendu en anglais des deux jeunes Polonaises de Chojna : https://nioserasmus.wordpress.com/2018/03/07/chojna-saattut-2018r-2/
et surtout, les défis linguistiques des deux dernières rencontres ! https://nioserasmus.wordpress.com/

- Erasmus +

Saattut, Sunday 18th and Monday 19th, days 5 and 6

M. Charon — 2018-02-21T05:34:22Z

https://nioserasmus.wordpress.com/2018/02/21/saattut-sunday-18th-and-monday-19th-days-5-and-6/

- Erasmus + / ERASMUS+

“Lucas and Maël's almost live” n°11 : February 18th and 19th, Saattut days 5 and 6

M. Charon — 2018-02-21T05:28:09Z

https://nioserasmus.wordpress.com/2018/02/21/lucas-and-maels-almost-live-n11-february-18th-and-19th-saatut-days-5-and-6/

- Erasmus + / ERASMUS+

“Lucas and Maël's almost live” n°10 : February 17th and 18th, Saatut days 4 and 5

M. Charon — 2018-02-18T18:16:11Z

https://nioserasmus.wordpress.com/2018/02/18/lucas-and-maels-almost-live-n10-february-17th-and-18th-saatut-days-4-and-5/

- Erasmus + / ERASMUS+

Saattut, Friday 16th and Saturday 17th, days 3 and 4

M. Charon — 2018-02-18T10:04:34Z

https://nioserasmus.wordpress.com/2018/02/17/saattut-friday-16th-and-saturday-17th-days-3-and-4/

- Erasmus + / ERASMUS+

"Lucas and Maël's almost live” n°8 : February 15th, Saatut day 2

M. Charon — 2018-02-16T20:03:00Z

https://nioserasmus.wordpress.com/2018/02/16/saattut-thursday-15th-day-2/

- Erasmus +